poe 4 Thursday March 29th, 1951 * Castle News Castle News. a [FRANCIS GE. NERAL 5 TORE (Formerly Gall's Store), NOW OPEN FOR BUSINESS: GROCERIES, CONFECTIONERY, aaa MEATS , SCHOOL ‘SUPPLIES. Open 9:30AM. to 10:30P:M OFFIGIAL LANGUAGE “AND MOTHER TONGUE IN THE CENSUS OF ee : j In the 1951 Census of Canada, to be taken tiis Sunes. ; éach person will be: asked to state whether » he speaks “both official languages, d.e., English and French, “sEnglish only, or neither. In addition to the inquiry on official language, there will be a question: on mother “) tongue. For census purposes, mother tongue. is: defined “s)'as the lenguage first learned in childhood and still a ‘understood by the person. Information gathered in the ~|-eensus on this subject is useful in. indicating the ae -relative number. and location of the. people of, eer sous | language groups in Canada. : ee .Sixty-seven per cent.of the population of. ie 507, 900 in 1941 spoke English only of: the two official langu- e i) ages, 19 per.cent spoke French only, 13 per cent spoke . ‘| both official languages, and one per cent aor neither. English nor French. : About 56 per. cent in 1941 gave English as , mother 'lgongué, while about 30 per cent reported French. of the other langueges spoken as mother tongue, the: most important were: German, which was ‘the mother tongue. of 322,000 persona; Ukrainian, the. mother tongue of. | 513,009; Indian-Eskimo, reported by 151,000; Yiddish, "30,0003 an@ Polish, 129,000. As’ a result of the im- “:| migration since the War it is expected that there may -[| be an inerease in the number of persons of. auch mother | tongues as Netherlands,: Polish, Lithuenian: and other. : ‘languages of peoples: coming from the Baltic. countries.. “Phe 1951 Census figures will. show what changes: there :)} have been in languages. spoken and mother pongue -in the. . i| ten years since the Census of 1941. ele Information on mother tongue and official. lenguage : ‘¥)-speken is used for a variety of purposes by- ‘churches, | Business and governments, It ic an. indication of how ‘the numerous ‘origin’ and: langage" “groups in’ he “popu= ‘lation are being assimilated;..and 1s one means of ~ ° measuring the progress of the. ‘various constituents in. i] the population which ‘are, intermingling to: produce the ‘l'Ganadian nation of the future. It is also.a valuable a ‘measure of market potentials for certain commodities. faa j : : COURT ‘LESSONS _ ; eta Maer eis ‘Galaesy: (cP) A. score. of suivente fron. calgery | business = : ‘gollege attended a hearing of the ‘bakery. combines trial.|; | and. received a lesson in: court. procedure from Mr. : ‘Justice Boyd McBride. His lordship took time: out ito : explain the working of various court officials. © beans KOOTENAY TEMPLE No.37 PYTHIAN SISTERS 3rd ANNUAL-.APRIL FOOLS TEA March Sist...33 to 5 P.M. “TWIN | RIVERS | -. HALL Everybody Welcome’ Fun For All.... . HOW CRAZY CAN WE GET? : “by the former Shirley-Ann Battrum,daughter of Mr. and | Mrs. A.T. Battrum of Vancouver, rormerly of Battrum, if of Mr. and Mrs. Az. Klimovich of Castlegar, in St. Mery's .) | Anglican Church in USE Rev. ed e: Williams oe ‘officiated. : CASTLEGAR SOCIAL A . Mr. Bob Pitts who ue attending Technical School at Calgary spent the Raster with. his parents, Wr. and Mrs. H. Pitts. — Mr. ena Mrs. J. Swan and family spent the Raster week-end at Vernon. eee : Mr. and Sees) Ie Meadows have left to make their home in Trail. : Miss Betty Smith visited at Newberg, ‘éregon, lest : Mogi en’. . - - Mrs. Andreachuk made her official visit to the Nakusp Myrtle. -Pemple: Nos. 16-and New Denver Iucerene No.1% Mrs. ¥. Sorenson end urs. G. Robertson accompanied her. \ own Mrs and Mrs. ay ~ Rigney of East ‘Trail were Sunday visitors at the home of Mr. and Mrs. J. Williams. Dr. He Smyth and Mr. M.-Moren are holidaying in. Nene guver | B.C. eee . Mrs. Vo Henry | has. returned from the Trail Tedenac: Hospital : see E ? Mr. “end Mrs. Ge Wanless. and daughters have ‘returned ; from. their holiday at Neidort ; Sask. Ady “vrs. De “Borcet of. Penticton, ‘Bec. As visiting her brother. and . et eter: 1n-tan, mn: and Mrs. H. Wade. Marcia ‘Bali. “Miss Ve Miros, “Mra. Le aiohondson, Mr. W. Kereitt end Mr. @. Lampard motored . to Nelson to attend the’. ‘West ‘Kootenay Open. Championship Bein ce ‘Tournament. : : Miss Mercia ‘Bell ‘ot Trail visited ak ‘the pons ‘of Mre cand urs. ‘Be greener Lkast: “SPECIAL GATHERING oF P CASTLEGAR CHURCHES: WITH THE “FRIDAY. MARCH SOth AT 8PM. A CHOIR-OF.40 WILL SING RUSSIAN: AND ENGLISH HYMNS. EVERYONE ‘INVITED. “NO CHARGE. S rr H EALT: H:. SER VIC. -E Are you suffering. ‘from Nervous, Condition Headaches, Rheumantism, Strained Muscles Shrunk Muscies, Crippled Limbs, Stiff Joints, Lumbago.. .- See N.-D. CRAMER. You. will get wonderful help. Hours. from 10 to.10. First house’ from Reary. opposite Robson Bus Depot. LADIES ; WEAR “GOTHIC BRASSIERES: oe Broadcloth . Nylon... Satin... $1.25. & 1.95 $2,507 $1.95 2 NATURES. RIVAL. BRASSIERES. . .$1,50. up. THE RIGHT FIT IN A FOUNDATION. GARMENT Natures Bivel & & Narnerg leGeutis.. : ol Juliet. cap:held the’ bride's. full length veil of French’ ‘Pama lily of the. valley. f ‘or: honor in a’ pink gown. Mrs... B.' Klimovich, in blue, ‘| and-.bridesmaid. The attendants’ gowns ware styled alike Pp andrew Klimovich, ‘the groom's brother, ‘ushered. "| their honeymoon, the: bride. travelling in.a gold’ gebar- ‘ Beneeee ° : 1 treapasses against his ‘duty. ‘who. sleeps upon: his watch, 3 JOBNNY KLIMOVICH WEDS AT COAST t A gown ‘designed and maae. by her sch nastier Was worn Saak., when sha became the: bride. of John Klimovich, son . ' The bride’s gown was fashioned of white satin, with ‘front panel of Chantilly lace in the full ‘skirt. ‘The ‘sleeves were. bell-shaped with lace: undersleeves. A lace ‘g1lusion net and she carried a bouquet of pink roses Miss Doloras Battrum, the pridets ‘giater, was meta. end Miss Irene Vayoo, in yellow, were brides-matrons i .of chiffon over satin, worn with matching tiaras. Their colonial. bouquets’ were of carnations. and iris. . ‘BoC. Mr. William Battrum, the bride's brother: and Mr. be After: the reception the couple lett for Seattle on ‘dine suit with navy: sropcor’ and ‘accessories, and’ orchid | ‘Public life is a situation of power. end anergy; he as well as he that’ goes over to the enemy. --E. “Burke Thursday March 29th, 1951 - |: by.:son Gorden’ spent, the weekend ‘at. the’ (Roms: of a ané : Kingston Jamaica will’ make: his home: in Kinnaird with . es Mr. Alexander Klimovich was best-man of. his: brother, ‘| @ graduate in etvil ‘enetnesrine) from Universi ty. of ? held at: ‘the ‘home: of Mrs. J. Robinson on: Monday. rene 26, ted. by' the President Mrs. uM. Witten,. followed'.by ‘the’ : We Ae: Prayers: The’ usual” business ‘proceeded | and ‘the treane: ‘Per, reported 16:members on the roll; a large ‘inerease’ in : ‘the 10. months ‘since:the first: meeting’ was: held last. ‘Mey The’ visiting: ‘committee. reported on several. ‘sick calls cand. flowers. were ‘sent, including: those which. “decorated the altar’ for: Easter: ‘Communion | (Continued ‘on ‘Page 8) __) News’ FROM: KINNAIRD KORNER | i yi “ies and’ irs. Mex Gseighton left by car for Vancouver where Mr. Gretetton Will receive medical attention. ee Mr. and Mrs.” We Donaldson of Sunshine Bay: ‘accompanied Mrs. a. MeWhinnie, Sr! “The ‘Ladies: aid of. the: Kinnaird Prosbytert en. ehureh aS net for their regular monthly meeting, at the home of Mrs. D.° Davies. a sale’. of homes cooking is planned: for =: ‘the 6th of. April. AAS ee Mrs Keith. Patton who ‘has recently arrived from : his perents Mr and Mrs. AoBo Webster. ; : Sewer ‘Miss Anne. 'MeDonalaof Warfield was a Cs visitor | at the home of. Soka ‘and - Mrs. Paul Graveline. at “4 o URINNAIRD: ANGLICAN Wed fe ee “The monthiy meeting of: the ‘Kinnaird Anglicar WeA. was 13 members, attended. ult : The meeting ‘opened with the: dévotional nerigd: con ae: “Miss Mareeret Williams is visiting in Treil fore te fow Says, gu eae AND DiS e a Crs ¢ ELEBRI.T Le © oO a c E: Rg T ‘S- A Ss sO c a A 7 1 O N ‘Announces with pride Artists. * for thé 1951+ 1952. Season “Patricia “ravers, Noted. violinist November’ Sth” a ‘Thomas Li Thomas , baritone Dec. : “Leopold Simonean, AyETe tenor : january 30th «= “Hazel Scotts famed pianist: Feb. 29th. SEASON MEMBERSHIP. $7, 50. “$2. 50. down payacut balance. “in? wo: two ‘payments. Tickets” tfansferraple. CAMPAIGN DATES ‘April ‘2nd to oth pes hrs. He “Adie as .Box 691:, Castlegar, Bsc, Alii Concerts in | Trail High School - . Auditorium. - 2 ‘Commienc tng at 8: 30 P.M. LADIES WH E SANDALS “$3. 95,5. Terre 25 ‘BLACK ‘OR’ RED. SUEDE SANDALS.......$3. 25 ‘CHILDREN'S. SHOES IN ALL: SIZES. ee cs ck MEN'S” ‘SHOES. OAKWOOD... .$11. 95. & $14. 95. G. aw. G. “BLUE DENIM. PANTS......-$3. 95: CARPENTERS OVERALLS.......... 1.85. 50.