were eee ane eee eees | The question of whether or not Canada is a Neruly bilingual country received a lot of tdiseussion again recently when Prime Minister ‘Trudeau presented a resolution in the House of ‘Commons listing the principles by which the ifederal government expects to reach its goal of CASTLEGAR NEWS, Thursday, Juno 14, 1978 - CASTLEGAR NEWS Hore Let the People’s Rights Maintain, Unawed by Influence or Gain Recreation Commission Booklet Says if All resolution, as did 75 Conservatives, 30 New Democrats and one Independent MP. The 11 Social Credit members in the House, for some unknown reason, abstained when the vote was taken. On the same day that Parliament so helmingl, d Mr, Trudeau's making this country's 250,000. civil service functionally bilingual! (French and ‘English) by 1978. The resolution might have passed through Parliament quietly, had it not been for John Diefenbaker who, “cyes blazing the voice ‘rolling” (according to one news report), led the ‘opposition to the bill and succeeded in rallying 15 fellow Conservatives in voting against it. + One hundred eight Liberals supported the People in the Way... A Worthwhile Book A recent book of considerable interest to Castlegar area residents and people living in communities on the Arrow Lakes is J. W. (Jim) Wilson's People in the Way, a story about the Columbia River Treaty project as it related to the people who had to give up their homes to make way for the reservoir that was to be formed behind the Keenleyside Dam. - Mr. Wilson, now a director of B.C. Hydro, was responsible for resettlement planning in conjunction with the project. He takes to his book a warm sense of humor, a commendable objectivity, and a journalistic writing style that doesn’t overburden the reader with statistics and dates. The book is a valuable cop over PP: resolution, Statistics Canada released figures showing that for 67 per cent of Canadians, the language most often spoken at home is Engish. For 25.7 per cont, it is French. Italian is in third place at 2.2 per cent and German fs in fourth place at one per cent. The British Columbia percentages were English 92.8 per cent, Chinese and German 1.3, Italian 0.8 and French 0.5; Alberta: English 90.8, German 1.8, Ukrainian 1.7, Wrench 1.4 and Native Indian 1.3; Saskatchewan: English 89.8, Ukrainian 2.7, Native Indian 2.4, German 1.9 and French 1.7; Manitoba: English 82.6, French and German tied for second at 4 per cent; Ontario: English 85.1, French 4.6, Italian 3.6, German 1.1; Quebec: French 80.8, English 14.7, Italian 1.8; New Brunswick: English 67.9, French 91.4; Nova Scotia: English 96.6, French 3.6; Prince Edward Island: English 95.7, French 3.9; Newfoundland: English 99.1, French 0.4. Mr. Trudeau (and Mr. Stanfield, Mr. Lewis and Mr. Caouette) to the contrary, Canada is not a bilingual country in the English-French sense. Those who mainly use the English language outnumber the French-speaking citizenry nearly three to one while nearly a third speak some language other than French or English . That Canada is not a bilingual country in the English-French sense of the Trudeau fon is welld ibution to the public record of a_ hight: 1 d locally: Regional y undertaking and succeeds admirably in fulfilling its stated purpose: dealing with the reality of the human aspect of the Columbia River development. ion C ission No. 1 has issued a booklet to school children telling of its summer programs. It is written in three languages— English, Russian and Portuguese. French isn’t even mentioned... Royal Canadian Legion Hosts Local RCMP At Supper to Celebrate Force's 100th Birthday Observing the 100th birth- tl of Branch No. 179, who the delici Superintendent R. J. Wall day of the RCMP, C: Robson branch of the Royal Canadian Legion Friday hosted bord supper, were also guests. A lovely decorated cake, thanks at being invited to celebrate with the Castlegar ‘detachment. Sgt. MARRIAGE CounSsELtoR —— OGG “For flye twenty-five an hour, you expect Henry Kissinger?” —Punch .. Sugar and Spice by Bill Smiley members of the RCMP and their wives. The tables, with setting for 100, and the hall were beauti- fully decorated with mixed flowers, streamers and many posters. The Ladies’ Auxiliary inscribed RCMP 1873—1973, centered the serving table. Legion president Earl Rourke extended a welcome to all and proposed the toast to the Queen with Ed Zorn toast- ing the RCMP. : Winlaw Student Takes First Prize -i A student from Winlaw Elementary School, Joanne Kabatoff, has been named first prize winner in the elementary section of the recent 1973 Forest Fire Prevention Poster Contest sponsored by the Canadian Forestry Association of B.C. This announcement has been made by the president of the association J. M. Billingsley. The contest was held in the elementary, junior and senior Sceandary schools throughout BC. Poster Contest” This marks the 23rd year of the contest. The provincial junior and elementary winner will be forwarded to Ottawa to compete with other provincial winners on a national basis. B.C. posters will also be entered in the Western Inter- national Forest Fire Prevention Poster Contest, which will be judged in San Francisco in December of this year. Awards will be forwarded to the schools of the winners for local presentation. Stan Partridge introduced his detachment members and their wives, as well as the auxiliary members of the RCMP. Long-time resident of Cas- tlegar, Joe Killough, spoke of the early days and told of how their house was located where the Kinnaird overpass is today. He had many wonderful stories . to tell. Judge’ Carl Loeblich ex- * tended: his thanks,.for being----- invited to the supper and extended his good wishes to the RCMP and the Canadian Legion. Mayor John Landis, who is also a Legion member, spoke of the early days in Castlegar and told stories of his grandfather who lived here and of their family. Five Rangers, under the direction of Mrs. D. Hill and Mrs. W. Leduc, served the guests and helped with the kitchen cleanup. A cheque was given to the girls towards their traveling fw yt! - 1 just can't keep my mind on my target practice. | keep thinking of the values at Fruit Growers Mutual Insurance. CHARLES COHOE Representing Fruit Growers Mutual 269 Columbia Ave. Castlegar PHONE 365-3301 Notice fo Our Customers Our Offset Lithography Time fo Pay Tribufe to My Brother-in-Law Art 1 have three brothers-in-luw, One is a railrouder, one is a lawyer, und the third is pretty ill right now. Fve always felt lucky about them. Each of the three is a fine fellow, and we've got along with never an unpleasant word or experience between us. That’s more than lots of brothers-in-law cun say, Left alone, they'd probably be fine, but when the women involved start getting their knives into each other, often a coldness develops umong the poor devils of husbands. My railroader _brother- in-law went to high school with me, and we played foot- ball together on un couple of the best teams that ever came out of Perth Collegiate Institute and Lanark County. My lawyer brother-in-law worked with me on a chain gang one summer, when we were students, and it was the best dodge-work chain gang that ever worked for the Kodak company. We left no stone unturned in our con- stant vigilance to appear to be working when the fore- man came around. Both these chaps are around my ownage, abit tat- tered around the edges from vaising families.and paying off mortgages, but otherwise in good shape. My third brother-in-law is a bit longer in the tooth, and I always locked on him as , somewhere between a: sec=2 ond father and sécond big ther. . Not that he acted ‘either part. He treated me exactly as most boys would like their fathers to treat them. And he never, ever acted the bul- lying, know-it-all role of the big brother. He treated me as a human being. He never implied that I was a kid and he was an adult. When he was twice my age, he talked as though we were equals. He knew I was pretty cal- low when I was sixteen, but he never let on. We were two men of-the world together, and I've appreciated it ever sin ce. He'd take me fishing when I was akid. There was no nonsense about him being in charge. We were just a couple of fishermen. One fishing jaunt I still remember with particular pleusure. We were out in the middle of the lake when a summer storm caught us. No, or few, motors in those days. You rowed. We were as wet as though we'd jumped overboard. We got to shore, with the rain still pounding down. We found a cottage unoccupied and managed to get in. We put up the stovepipes, got a fire going and foraged. There was a half can of tea leaves. So there we sat by a roaring fire, drinking hot tea and feel- ing like Ulysses just home from the Trojan war. It was not a miserable experience or a disaster. [t was ajoke, an adventure. Art sat there, smoking his pipe and regaling me with earthy stories, and I sat there, real man, able to cope with anything, He'd take me off to the cottage, when he was court- ing my sister, and [ was about fifteen. What a nuisance [ must have been, but you'd never know it, from him. When I was courting, I picking, and soul-searching, and when people got into that stuff, he'd change the subject or quietly leave. Like my own father, he very rarely got angry, but when he did, attention was paid. He believed in the old dragged hi who is now my old battleaxe, and her kid sister, who had tuiled along. He drove the three of us to the same cottage, and he and my big sister uccepted us and fed us without a ques- tion or a hint or a raised cyebrow. When the war came along, he was of an uge at which there was no need for him to join up, no question of being drafted, He joined the air force and spent four years of unheroic, uncom- plaining service about two thousand miles from his family. He could have stayed home and made money as most of his contemporaries td. He never said much, at times of family crises, though he was dragged into our large family. But he was always there, always steady, always the peacemaker. He hated rows, and scab- Presenfation of adage, as did my mother, that, “If you can’t say any- thing good about a person. don't say anything.’’ And ! neverheard unyone sayu bad word about him. He's a good Christian, a good Catholic, but a down- to-eurthone, not one of those is no world-beater, and he didn't want to be, He was no intellectual, but he had a wit as Irish as his good looks. He was always a kind, and, ut the risk of seeming maudlin, } would say a sweet man. [hope he reads this and knows how much his youn: brother-in-law thought o! him when he was an impres- sionable kid, and ever since. And I hope the day is not too far off when he's out of that hospital bed and we can crack a jug together. Scholarship Preceeds LODE Summer Recess Lillian ugh Chapter of the IODE. brought the'season's meetings to a close Friday with a dinner at the Hi Arrow Arms. Following the dinner, members were invited to the home of Mrs. Allen Selbie of Kinnaird. After a brief business meeting, a social evening was enjoyed, concluding with re- freshments served by the hostess, Mrs. Selbie, and the regent, Mrs. A. Sylvest, Education secretary, Mrs. M. Rush, reported that Angela Music Exam. Eremko has been presented with the.°: Lillian, Killough Chapter $100 scholarship for the year and Michael Scott the annual grade 10 book award. Mrs. Rush attended the commencement exercises at Stanley Humphries Secondary School to make the presenta- tions’ and to extend the congratulations of the Order to the recipients, At a previous meeting of the chapter, immediate past regent, Mrs. J. F. Killough, was presented with an IODE spoon as a token of appreciation for her services to the Order. Regular meetings of the . chapter will be resumed in September. Potted Hower Arrangements for all Occasions, Bridal Bouquets and Corsages Flowers 1001 = 9th Ave., Kinnaird . i _ Telephone 365-7641 ——— Do You Need A Septic Ta! k? We Have Tanks for the Kootenay) We will contract out complete’ Tank and Field. GAYLOR SEPTIC TANKS . Bray aaa Phnoe 365-3083 — Box 3056 — Castlegar, B.C. , RAILWAY CROSSING i families living just outside Ci by three or four 8 the town disclaiming any responsibility for on ‘the behind the Koay Kottages was still in use at mid-afternoon on Monday. A dispute over responsibility for the if the crossing. CP Rail had posted a notice on the upper side of the crossing advising the public that the crossing would be WATERMELON, fresh, juic: j b. 160°. CRYSTALS : : Nabob, Sungold .. 5 pouch pak 89c¢ “PORK CHOPS, Fresh .... Ib. $1.19; Fill Up with TEXACO and Save Now! Open: Monday thru’Saturday, 8:30 a.m.ito 9 p.m. - Sunday, Noon to 6 pam. EAST ROBSON STOR Robson Townsite — Phone 365-3031 MB of Castlegar aud the highways departinent with has arisen between CP Rail, the Town Photo closed Monday, June 11.—Castlegar News , O'Neail, the House | Easy way to get crayon marks off painted walls or dwork: rub on he wipe off with a damp cloth, . : For a lightweight sweater that must be dried flat, remove excess water first by pressing with your hands ina colander, SSA Vy aulsel gy When you sew with a double thread, it won't Bs tanggle so often if you knot ihe ends separately, instead of together. * Neckties get that neatly pressed lock, when you hang them in ihe bathroom while someone takes a hot, steamy shower. . ° * To keep a broom clean and flexible,."scald it once a week in boiling soapsuds for two minutes, Presented as a Community Service by CASTLEGAR SAVINGS CREDIT UNION Telephone 365-7232 SELKIRK LIONS CLUB 1973 executive was sworn in Saturday by zone chairman Roland Hill of Beaver Valley.at the club's Third Installation ; Banquet. Main executive shown here are, front } row, left to right: third vice-president Rudy Quaedviieg, president Jim Penman and second Hig Aootag the executive are Lion Tamer Doug Eldridge, Tail Twister Ed Koftinow and directors Mickey Killough, Jim Chapman, Lawrence Popoff and Tony Badior. Tony Badior and Philip Johnston were welcomed as new members. Visitors included Acting Mayor Jack Chernoff of vice-president Walter Holuboff. Back row, left to right: first vice-president Dave Reddington and treasurer Carvel Morrey. Other members of Kinnaird and Mayor John Landis of Cast: — Castlegar News Photo | cr TRUCKLOAD SALE OF FISH FRIDAY, JUNE 15 “res 1 eam. to, 7:30 p.m, Fresh Fish Now in Good Supply LOCATED: CASTLEGAR HOTEL “West Coast Seafoods Tea and Bake Sale to Assist Traveling Fund Rangers, Guides, and Brownles of Robson, Castlegar and Thrums held a very successful Tea and Bake Sale June 2 in the Robson Recrea- tion Hall, Proceeds are for the traveling fund for the girls, Castlegar-Robson district commisstoner, Mrs, J. Edwards, welcomed the guests, Mra. Vi Wilcox was in charge of the tea tickets with Mrs. R, Jenkins in charge of the handicraft table and assisted by Guides Jenny Lemmetty, Joan Rayner and Geraldine Matt. A well-laden bake table was attended to by Mrs. Cunliffe and Mrs. Ivy Salekin. Attending the kitchen were Mra. P. Minnich, Mrs. I. Lemmetty, Mrs. C. Gregory, assisted by Rangers Cathy Salekin, Geraldine and Chris- tine Johnson, Patsy Beninger, Brenda Robinson and Linda Wilcox. Girl Guides serving tea were Laurie Stewart, Kelli Nancy Moran and Patty Lafreniere. Paula Lemmetty looked after the raffle tickets spon- sored by the Robson Parent Group with the drawing to take place later this month. Door prizes were won by Kelli_O'Neail, Annette Zibin and Cathy Wells. Thanks was extended to all who attended the tea and to the mothers who so generously donated to the bake table and kitchen, fe Monday Court Elsie Griffith, 43, of Castle- gar was fined $150 or in default 16 days in jail when she appeared in court here Monday before Judge R. R. van Patten on a charge of having a blood aleohol count over .08. Her driver's licence was also suspended for 30 days. The charge acse from a routine check May 24 in Castlegar. Winners Are Named With Special Mention’ to’ Valley Vista School: With so many excellent posters entered in the KC Days Children's Art Show Poster Contest, sponsored by the Ce Arts Council, it Coandidat The following is a list of successful candidates, in exam- inations' held recently by the Royal Conservatory of Music of Toronto in Nelson. The names are arranged in order of merit. Grade VIL Piano—first class honors, Mary-Lee Nay- diuk and honors, Marta Brock. Grade VI Piano—honors, Kim R. Johnson and Susan E Smythe; pass, Adele M. Abey. Grade IV Piano—honors, Monica Lamb and Sharol L. Johnson; pass, Michael Mayr- hofer. Grade ‘IIf Piano—pass, Shellee L. Hartland. Grade II Piano—honors, Phyllis G. Richardson and pass, Diane J. Howlett. Grade I Piano—honors, Laura J. Douglas. Grade II Clarinet—honors, Susan D. Jardine. rade II Flute—honors, Mary E. Johnson. white TRAILROSSLAND DIRECTORY Castlegar Custom Upholstery Now is the time to recover your furniture We:have £ o The prices are right and workmanship guaranteed Don't Wait Till Christmas bo it Now! Phone John at 365-5636 p | CASTLEGAR CUSTOM UPHOLSTERY. Across from the Castle Theatre was a difficult decision for judges Mrs. Hope Whittacker and Mrs. Dosie Crawford. While the overall quality was high, special mention was made of the very creative posters submitted by the Valley. Vista School and the quality and quantity of posters from Qotischenia and Pass Creek schools. This year's KC Days theme of Riverboat Salutes Expo 74 was used by some of the children and others incorpor- ated their own original ideas into their posters. Results are as follows given in order of first, second and third: : Grade 1—Sean Bondaroff, Kinnaird Elementary; Sherry Harshenin, Pass Creek and Wayne Popoff, Ootischenia. Grade 2—Audrey Kazakoff, Ootischenia; Dennis Goetting, Valley Vista and Michael Church, Kinnaird Elementary. Grade 3—Mark Verigin, Pass Creek; Dean MacKinnon, Valley Vista and Larina Harsh- enin, Pass Creek. os Grade 4—Richard Kanagan, henia; Sheryl Sookochoff, BE GOOD TO DA SHOP CENTRAL FOOD MART AND SAVE DOLLARS TURKEYS, Grade ‘A’ /CROSS RIB ROAST PORK CHOPS GOVERNMENT INSPECTED AND UTILITY. 1.1 99: CANADA GRADE “A” ... RIB STEAK wu... DELICIOUS VEAL CUTLETS..*1.69 PORK LIVER » 298 _ SHORT RIBS “ = 69° PORK LOIN ENDS f0 lbs. $6.49 [BU LK PACK srr susace.. 5th. 8.9 | HOT BREAD ......0 “$1.00 TUNA CHUNKS ALL GOOD. ALBACORE ..... 2 89 JUBILEE 2 ew. gg¢ LUNCHEON MEAT 1 CRISCO OIL 99° “98 OZ. VELVEETA CHEESE 2..$1.79 ee ome COFFEE TI, BAG... j 89° CHEESE MILD CHEDDAR BUTTER NO. 1 QUALITY Ibs. 1.49 CHEEZ WHIZ 89¢ KRAFT. 16 OZ. JAR ese oa REUSHES, 3 ~ $1.00 TOOTHPASTE — 9, 49¢ POTATO CHIPS 3~-=$]] Pass Creek and Lawrence Samoyloff, Ootischenia. Grade 5—Todd Reed, Kin- naird Elementary; Melissa Per- ehudoff, Tarrys and Corrie Campbell Kinnaird Elemen- ‘Ys Grade 6—David Kanigan, Ootischenia; Lorryann Harsh- enin, Ootischenia and Marlene Verishine, Tarrys. Silver Birch School—Caro- lyn Hall, Becky Nixon and Keith Fitzpatrick. Prizes will be awarded to all during the Children's Art Show July 28 in the Castlegar Arena, In Woodland Park Terra Vista GARDEN GATE MUSHROOMS: STEMS & PIECES 10 oF. $ fins ORANGE CRYSTALS .. 272.89 ee KLEENEX TISSUE 4 _.. $9¢ 2 PLY. 100... COOKING ONIONS - NEW POTATOES ...... CALIFORNIA AVOCADOES Department Will be Closed happy as a clam, feeling a What's Cold and Wet When It's Hot and Dry! foes Construction GOLDEN RIPE BANANAS _§ has 3 new =, 3-bedrcom homes now under construction for Three Weeks (July 1-23) for Staff Holidays Customers are Asked to Se Bicone ES U HERE’S YOUR LAST CHANCE TO CHECK YOUR LISTING FOR THE NEW TELEPHONE DIRECTORY! THE YELLOW PAGES SECTION has already closed. : THE ALPHABETICAL (White Pages) SECTION Is closing NOW. So, please check your listing right away — and call us if you wish to mak a changes. Haars Have you thought of listing other members of your family? Adding the.n: and positions of key employees — or other firms you represent? Please Check Their Printing Check these features: *) Carpet Fireplace * Carport * Walk-in . Closets’ * En Suite Plumbing Requirements and Order Now. ORAS HONEMMID A gay ANP AHCI NM eAeigs Got It Good for You! EXTRA LISTINGS COST SO LITTLE, MEAN SO MUCH. °‘ CALL OUR BUSINESS OFFICE ABOUT YOURS TODAY! ROTH ANITISH COLUAERLA TRLEPRONE COMMA ‘CASTLEGAR NEWS s Telephone 365-7266 May 31,.1973 For further information Phone 365-7438 (CENTRAL FOOD i Gi) PARK &TILFORD AES (os anraved anit; “ty 4 . 3-24